Прощання з Румкале. Хельфеті

Квітень 25, 2012 від Bogdan

Bogdan

Сонце як для початку квітня пекло немилосердно, так і хотілось зануритись в смарагдову прохолоду Євфрату (вода тут і справді смарагдового кольору), та це бажання випаровувалось при першому ж зануренню пальців в весняну крижану річку.


Робити було нічого окрім як очікувати на чудо попутний транспорт й милуватись навколишніми скелястими краєвидами.



І ось з-за повороту ріки з’явився туристичний човен, повільно проплив вгору течією до Савашану… Ось він же повертається назад, ось повертає в напрямку нашої пристані! Ну! Давай рідненький! Пришвартуйся на чайочок, а там ми вже домовимся!
Але катер бере лівіше й пропливає повз… Ну все! Підсікай, поки не втекла!
Я стрибаю на рівні ноги, починаю махати руками й кричати турецькою:
– Хельфеті! Ми їдемо в Хельфеті!
Тут раптом з’явився місцевий турок й собі почав щось кричати човнярам. Що саме він кричав, я не зрозумів, мабуть щось на зразок:
– Махмед, забери їх звідси в Хельфеті! Вони мене дістали! Туристи-автостопщики! Прибутку від них ніякого, тільки ошиваються тут і чай п’ють!

Як би там не було, але катер повернув до причалу, на якому ми з наплічниками вже стрибали від радості. Далі стандартні питання:
– Хельфеті?
– Хельфеті.
– Ама пара йок!
– Пара йок но проблем.
– Тамам!
Тамам – це аналог українського гаразд або англійського Ok.
Так, милуючись навколишніми краєвидами, ми залишали Румкале на зустріч новим пригодам.


Інші туристи їдуть милуватись красою Римської фортеці.

Ось він, Хельфеті, з’явився за поворотом ріки.

Місто також частково опинилося під водою в результаті будівництва дамби.


Цій мечеті пощастило. З її мінарету й зараз п’ять разів на день динаміки закликають правовірних до молитви.


Так виглядає місто згори:

На схід від Євфрату переважає курдське населення, тому вже можна впевнено сказати: ось він – Курдистан!

Курдський фермер в традиційній хустці пуші пригостив нас фісташками, які виростив сам.

В нас пуші називають арафатками, в мене до речі вже така є. Дуже корисний елемент гардеробу.


Напишіть відгук

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *